外国人に「箸の使い方上手ですね」って言うのは本当にダメ？？？（日本語 英語 イギリス アメリカ 日本 文化 America Japan culture difference TOEIC）
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- 是非ビデオをシェアーしてチャンネル登録もお願いします。Please share and subscribe for all the latest videos!
ブログ、別な写真と歌練習動画を見たければ、ヘリックスのファンクラブ ペイトリオンを入ってください: / twistedhelix
ツイッター： @helix_twisted
/ twistedhelixmusic
/ twistedhelixmusic
これらもチェック：
知らない外国人に『HELLO』 をやめましょう？ Why Japanese people should say Hello to foreigners! ruclips.net/video/NJ-wvSmgJME/видео.html
日本人が英語を話せない理由！Bilingirl Chika, IU-Connect, bobbyjudoと同意しない！ Why Japanese people can't speak English ruclips.net/video/FqNYVUqIqKA/видео.html
自分が正しいと思う？？？ ruclips.net/video/c8DlNJ8Xp4Q/видео.html
Helix's logic is never twisted
@ナットねじ
わざわざ主の書き込みを狙ってネガティブな発言をするあなたの性格を疑います
思っていても言う必要はないと思います
日本人があなたのような人と同じだと思われないことを願います
ナットねじ Google翻訳とか機械翻訳使ってますか？
これが地球とねじの大きさの違い。
ナットねじ 悪口というか評価や感想に近いだろ
素直に自分の性格を見直した方がいいと思います
「箸の使い方上手いね」って日本人でも言われて嬉しいと思うで
ニュアンスが違うでしょ多分
日本人相手→ 教養がある。育ちがいい
外国人相手→日本人じゃないのに箸で物を食べられる！凄い！
具体的な例を出すと、まだ小学生にもなってない子供が掛け算をできたら、大げさに褒めるのと同じ的なことを外国人にしてる
あい 例え割と的確やと思うよ。
回りくどいけど普通に的確だし分かりやすい
豆太郎 そのつもりで話してるんだろうけど、それなら矛盾しているよね
日本人と同じように見られたいって言ってるのに
すげえ共感した
「お箸の使い方が上手ですね。」と言ったら。
箸を使える人と思わなかった。
↓
箸が使えない人間
↓
上流ではない人
「あなたは優しい人ですね。」と代わりに言うと。
優しい人だとは思わなかった。
↓
ろくでなし
↓
上流ではない人
何を言ってもだめかもしれない。
H T 外国の人に褒め言葉は、通用しないって事ですね
H T 笑笑
多分全部いけますね
お題「箸のつかいかた上手いね」
↓
結論「ぼくは人間だ！！」
箸を使うのは日本人くらいだと思ってるのかもねー
万能ですねw
日本人にアメリカの人がそれでイライラするって理解してほしいなら、日本人が本当に褒め言葉として言ってるってことを分かっていただきたいものですね。
アメリカ人ってめんどくさいってイメージがついたわ。
ていうかこの髭の男は何様のつもり？って感じ。
昔『ここが変だよ日本人』ってテレビがあったけど、そのころからアメリカ人て自分のやり方を押しつけがましい人が多いと思ったわ
harahoro hirehare アメリカ人の方全員がこのような考えを持ってるわけじゃないと思いますよ。こうゆう考え方の人もいるっていう程度でいいと思いますよ
この人は物議を醸すような動画をあえて作ってそこから興味を持った人たちをオンラインのセミナーに案内して自分たちの教材を売ろうとしてるだけです。
怒りも悲しみもなく無感情でこういう動画を量産してるだけだと思います。
じゃあお前は「かわいい」って言われて不愉快に思う女の子に『「かわいい」は褒め言葉です』って言えるの？
めっちゃわかります‼️
「お箸の使い方上手ですね」はかなりの褒め言葉だと思います。
何故なら日本人でさえ、お箸をきちんと持てていない人がいるからです。
俺もそう思います
日本人ですらめっちゃ汚い箸の持ち方する人いるから、それをちゃんと外国の方が使えてたら素直に褒めると思うんだけどなぁ
Yoko
要は、その後に続ける、
"日本人でさえ、お箸を・・・" を補充がすれば良いだけなのですが、
それをすると、良くも悪くも 日本人ってホント 人がいいな、って思われるかもしれませんね。
欧米じゃ 余程親しくないと 当然のように細かいところまで言ってくれませんから。
「新宿駅からよく出てこれましたね」も追加で
なんだか的外れで極端な意見なように聞こえます。（あくまで私個人の主観ですが）
都内の中でも新宿駅は混雑していて、入り組んでいるのにきちんと出られた、というのは
そこに精通していない人なら、称賛されてもいいのではないでしょうか。
日本人でも地方の人なら、きっと迷って一人ではなかなか出られないでしょう。
それを、日本語が完璧でなく、駅員さんに道を聞くのも難しいかもしれない外国人なら尚更だと思います。
また、とても荒々しい言葉遣いで、決めつけるのはよろしくないかと思います。
このコメント自体も決めつけなのかもしれませんが、冷静な判断をお願いしたく思います。
助六
日本にいる「人間」に
日本人の価値感で褒めることの何が悪いのか
悪い人がいるなら日本への理解が足りなく勘違いして怒る外国人でしょう
？？学校に来てたイギリス人めっちゃ箸下手だったぞ。本当に上手い人にしか「上手いですね」なんて言わないんだよ
adown Systemof 草
アメリカ人って独特ですね
私は日本人ですが「お箸の使い方キレイですね」って言われると嬉しいですよ
私は外国人ですが「英語の発音きれいですね」って言われるとやっぱり嬉しいです
にこいいこ☆ たまたまかも知れませんが、この様な捻くれた文句を言ってる人を見ると決まって北米何ですよねw
アメリカではおちょくりや嫌味の意味で人を褒めるのが普通なんでは無かろうか
いや、日本人同士で「お箸の持ち方綺麗」とか「魚の食べ方上手」とか言いますよ。勿論、褒め言葉です。
しかしそれを外国人に対していう場合、大抵は(外国人なのに)お上手ですね、と枕詞が入っていると思います。全く同じ意味合いではないでしょう。
wonderfullifeletgo 枕詞？？？？？？？？
@@aaa-aaa-a そう受け止めるのは、受け止める側に素直に受け止められない何かしらの問題があるように思えますね。
@@aaa-aaa-a あのなあ
そういう受け取られ方もある ってのはおおよその人は分かってるんだよ
そんなこと言いだしたら、他にも色々問題あがるだろ
気使いすぎて相手とコミュニケーション取れないだろうが 前途多難だわ
@@LEE3KFC 同感
9:11 名言誕生の瞬間。
「イライラした理由は、その人がイライラしたいからですね。イライラしたいからイライラしました。」
いつもながらHelixさん面白い😆
俺ならアメリカ行って英語上手ですねって言われたら喜ぶけどなあ
アメリカは多様な国だからです。アジア系アメリカ人、アフリカ系アメリカ人など、いろんな人種の人がアメリカで生まれ育ち、普通に英語を喋れます。だから、いくら見た目が違っても、英語喋れて当たり前という感じになっています。さらに、英語はlingua franca、国際共通言語ですので、日本では、そもそも「アメリカ」が好きだから英語を勉強した人が少ないです。（もちろんいますが）私たちは義務教育の段階で英語を勉強しているからです。仕方なく勉強しています。
逆に考えてください。日本語をしゃべれる外国人はそもそも日本が好き、日本人と結婚している人に限定するんですよ。（在日外国人でない限り）だから、日本語をまともにしゃべれる外国人が圧倒的に少なく、珍しいです。
日本に住んでる日本人なのに日本語下手な人って結構いるでしょう。それと同じで実はアメリカでも英語下手なアメリカ人(アメリカ在住)は結構いるんですよ。そういう背景も踏まえたうえで「溶け込んでる」という意味で「英語上手いねぇ」と言われる事は相当嬉しいですよ。「お前本当にジャパニーズか」みたいにね。ホームステイみたいに教育目的で「英語上手だねぇ」って言ってくれる人が身近にいた場合は褒めて伸ばそうとフレンドリーに接してくれてるタイプかてきとーな人かを見分ける必要があります。私の場合はステイ先がスパルタでした。
@@bzen7741 どんな感じでスパルタだったの？
これって要するに日本人の認識が間違ってるんじゃなくて外国人の認識が間違ってて勝手にイライラしてるってことなのかな？
ただ単にコミュニケーション不足ってことだろ
なぜ、日本人主体なんですかね。
外国人の認識が普通で、日本人の「ただ褒めてるんですけど何怒ってるんですか？」が相手の受け方をわかっていないのだと思わないのかな。
Mickey ONO それは相手も同じでこちらが本当に褒める意味でしかないという価値観を知らないのも問題の原因。ただ今回の場合日本にとって馴染み深い箸についての話だから主体は必然的にこちらになると思うけど
沖田斗真 アメリカ人が変えないんだから、日本人も変えないようにしよう、ということか…
言っとくけどこれ人種間の違いというより個人の考え方の違いだから。
そもそも日本にいるから日本人に合わせろってのもおかしいし
ぼくも日本人だけど"下手に"ほめるのはよくないと思う側の人間ですよ。
会話に正解はないから相手との関係性を考えて発言したらいいんじゃないですかね。
少なくとも親しくない人に言うのはリスクがあると思っといたらいいんじゃないですかね。
どっちが正しいとかいう話ではないです。
そんなことでイライラする外国人になぜこっちが気を遣わないといけないのか。笑
K K 本当、それw
@助六 君は単に日本人ヘイトがしたいだけでしょ。
あなたは本当は、日本人のそれが単なる「嘘」でないと分かっているはずだ。
お世辞くらい外国人だって言うよ。
助六 抽象的な言葉で日本人が悪いって反日論法にうんざりしてるんだがw
@助六 薄っぺらいなぁ
要は日本人を見下してるから、そうしたことでイライラくるんだろうね。
いや、ひねくれすぎでしょう
むしろ｢箸の使い方お上手ですね｣の褒め言葉でここまで妄想を広げられるのは1種の才能なんですかね
日本人だけど仮に「箸の使い方上手」って言われたら、うれしいけどな～ｗ
マイナスに勘ぐって素直に受け止めれないところに、自身で壁をつくってるように感じますね。
日本に住んだこともあり、日本の文化に詳しく、日本語を流暢に話せる日系アメリカ人の方がアメリカ人は日本人に比べてすごくプライドが高く、無意識に日本人のことを自分たちより少し下に見ている人が多いような気がすると言っていたのを思い出した…なぜこの人が箸の使い方を褒められてイラっとするのかはそこにある気がするな…
のださき なるほど。確かに。
Mm Nn アメリカの方が一見褒めているようで、実はけなしているような表現を使うっていうところも理由の一つではあると私も思います。
ここは文化の違い?なのかもしれないですが、日本人で外国の方を褒めている人にはそんな皮肉なことを言うような人はあまりいませんよ…と教えてあげたい。
@助六
人にこういうこと言いたくないけど、
精神の歪んだモンスターというのはあなたのことを言うのだと思う。
助六 モンスターってブーメランじゃん（笑）
ハントされてこいよ！
これだ。お前らアジア人にできることを、俺ら欧米人様ができないわけないだろという馬鹿高いプライドが彼らのイライラの原因だな。
箸上手だね
→使えると思わなかった
となるなら
優しいね
→優しいと思わなかった
となってしまうのではないでしょうか！
信者 そう考えるとワロタ
日本人の様に扱ってほしいって、あの人は現に外国人であるからしょうがないし、もし日本人として扱われたとしても、知らないことがあった時には外国人として扱ってほしかったと怒りそう。
これ見たことある！
個人の受け取り方ですよね、褒め言葉としてとれるか嫌味としてしか取れないか。
この人がひねくれてるんじゃない？そしてお友達も類友なのでしょう。
文化圏として箸ではないと思ってるから褒めるんでしょ？
多くの日本人が外国人を「人間としてみてない？」って言ってる事は失礼ではないのでしょうか
悲しい動画ですね
ヘリックスさんの話で安心して優しさに涙が出てきました。
箸を正しく使える日本人も今はそんなに多くないから、外国人が日本人より綺麗に箸を使っていると、僕は、素直に褒めたくなりますね。
ごりごりやまだ 昔よりは、の方が良かったですね。
助六 テーブルマナーはどの国にもありますし、日本だけに限ったことではないと思いますけどね…。まあでも箸の持ち方にまでこだわる日本人は細かすぎる、と言われても、仕方ないかもしれないですね。
どの国にだって食事のマナーがあって、下品、上品といった印象が存在しますよね。昔ほど箸の持ち方に厳しくないし気にならなくなりましたが、やっぱり綺麗に食べている人を見るとハッとさせられますよね。個々の感受性の問題かと思います。
手で食べるのがマナーだっていう国だってある。
助六さん。その指摘は正しい（言い方は、あれですが・・ｗ）
つまり、問題になってる外国人は外国人（個人）目線でしか語っていない。
日本人がどういう意味で使ったのか？そんなものは関係ないのでしょうね。
私はおばさんに箸の使い方上手ですねと言われました。若いのにねと・・・（45なんだけどねｗ）
ヘリックスさんは、すごく日本人のこと理解している、なぜこんなにわかってくれるんだろう。不思議。嬉しい。
｢箸を使うのがお上手ですね｣っていうのは外国人が "箸を使うのになれてない" とか日本人側が話の糸口を作ろうとしてるからなんだと思う。
その言葉を悪い意味や相手を馬鹿にするような使い方をしてないって事も分かって欲しいし、ただそれだけの事なのにそんなにイライラする事なの？って自分は思います。
日本語お上手ですねと言ったりするのと同じで、日本に来て長いのかなとかそういう話につなげられそうだからですよね
単に日本を下に見てるから過剰に反応してしまうんやないの
いつも通りの化身 正直国力で言うなら、日本を見下せる欧米諸国なんて無いからね(笑) 結局は白人の根拠もない優越感ですよ(笑)
god아현 ごもっとも😤
god아현
アメリカがあるだろ。
あ あ アメリカなんて白人国家じゃないも同然でしょ笑 人種別所得もアジア系が一位だし、ハーバード大学の入学試験でアジア人学生が白人学生より試験で数十点近いペナルティを課せられてながらも、どんどん受かってるっていう事実がありますよ
god아현
どう考えても現状は白人国家だよ。
こんなことでイラつくヤツに「優しいですね」なんて褒めたくないわ…
彼の理屈が正しければ、彼に「英語お上手ですね。」と言われたら「あなたがきちんとした英語教育を受けられるほど裕福には見えなかった。」ということになってしまいますね。
彼の言う通りファッションについて褒めても「あなたがそんなセンスがある人だとは思わなかった。」となってしまい何も言えなくなってしまいます。
なんだかんだ言っても、イギリス人がジェントルマンだというのは紛うことなき真実だと思う
こんな言い方するのもなんだけど・・・ 「相手も同じ人間です」この言葉にとても強い、なんていうか古くからの差別意識みたいなことを思ってしまった。自分は普段こんなこと思わないし、考えすぎだってことはわかってるんだけど・・・ 「そんなことわかってるし、そんなこと思うのは古来から人を人じゃない扱いしてきたあなたたちだからなんじゃないの？？」とどうしても思ってしまった。
やばんちゃん
あーなるほど！
深いですね。
これは日本人が古来から人を人じゃない扱いしてきてないのが前提なわけ？？
いいな〜そういう事を考えない普通の生活を送れる人はうらやましいなぁ〜
綾鷹でした。水知らずの
まあ白人の根付いた人種差別意識は他民族とは比べ物にならないくらいだから多少はね？
@@user-fc7cd9cf2t
反差別意識の間違いでは？？
(※この動画内の白人の意識についてです。)
助六 ちょっと落ち着こうよ在日さん。
俺が言いたいのは歴史的な「白色人種的差別」のことであって「人命を軽く見る」とかいう話しじゃないわけよ。
脳死して的外れな日本批判する前にちょっと立ち止まってみような。
そんなんだからみんなに嫌われてるんやで
日本人が外人を避ける理由はこれだよな
なにでイライラするか分からんし怖いから避けとこってなるわ
たとえ俺が「スプーンの使い方うまいですね」なんて言われても一切腹が立たんわ
なんでこんなことでイライラするんだよ外人は短気すぎてほんと怖い
日本人にとって、お箸を上手に持てるという事は、正しい食事作法の根幹に繋がる大切な事です。
生まれて100日目に『お食い初め』と言う、生まれて初めて箸を持つ儀式もあります。
だから、異文化で育って来られた外国の方が、上手に箸を使われているのを目にしたら、自分達の文化を理解して貰えているのを感じ嬉しくなって、思わず褒める事はとても自然な事なのです。
また、1年の始まりである正月には、『祝箸』という、両面が使える箸を使います。
それは、片方を年神様、もう片方を人が使い、年の始めに神様と共に食事をする事を意味します。
人生の始まりにある『お食い初め』とは反対に、人生の最後に火葬された骨を親族の手で、左右違う素材の箸を使って拾い集めて納骨する風習があります。
日本人にとって『箸』は、ただ食事をする道具なだけではなく、もっと大切な神聖なもので、決して相手の方を暗に下品だと思っていたかの様な意味で使う事はありません…
もし、その様な誤解があり、不愉快な思いをされる外国人の方があるならば、本当に申し訳なく思いますし、どうか許して頂きたいと思います。
ヘリックスがド正論。
ステレオタイプだけど、その動画はいかにもアメリカ人（というか北米）の意見だなと思った動画だw（実際は少数派だと思う）
もし、そんなことで腹がたった外国人がいたら黙って距離を取るし、もう会わないwそんな奴は、どこに地雷があるか掴み所がないよね。
勝手に日本来てなんでこっちが外国人に気を遣わないといけないみたいになってるの笑
その考え方は陳腐。心配り大切だよ。
もりもり
その考えは陳腐。この人は心配りしないとはいってない
そうですよね。
日本人は外国人に気を使い過ぎですよね。
オーストラリアにそんな風に外国人の文化を理解しようとするほぼオージーはいません。
まず外国人関係なく人に興味のない日本人だっているのにね
寿司=上流社会ってすごいな
すきやばし次郎のような高級寿司店しか知らないのだろう。
@@hideushio8259 アホすぎるやろww
箸の使い方を褒められて怒るほうがよっぽどtwistedだな。
そこだけ英語にしてるのが何かツボに入ったw
@助六 でた外人コンプwww多分中高生かな？その年頃になると日本糞だわ海外loveてなるよな。でもそれトラブルのもとだからやめた方がいいよ。
助六
？？？日本人でも｢ちゃんと｣持てないやついっぱい居るけど…
@助六
あなたが育った韓国流と、日本のお箸に対する作法は違うのだと思いますよ。お箸を日本流に正しく持って使うということは日本人でも出来ない人が少なくありません。
@助六 余は京の中学生だが上手に持てん
怖いのもあるけど、単純にめんどくせえなーって思いますｗ
いちいち褒める必要がない、というのはともかく「別の褒め方をしましょう」ってなんじゃい。
箸を上手に使える=日本の文化に興味がある=日本が好き。つまり「箸の使い方上手ですね」とは「日本を好きでいてくれてありがとう」という意味だと日本人の僕は考えています
上手と言われて勝手に裏を読んで起こるような人間は関わりたくない
被害者意識の塊だし
これが駄目なら英語が上手い日本人を見つけて褒める多くの外国人も駄目になっちゃうよ
日本人同士でも箸の使い方褒めることあるやろ
ねーよ 皆上手いからわざわざそんなとこ目につかない
おちんぽみるく 焼き魚綺麗に食べられる人いたら褒める
箸の使い方褒められて嫌な人初めて聞いたし箸使うことのできる人が多いことも始めて知ったからお互い知らない事があるから仕方ないんだろうけど
ヘリックスさんが素敵です
メリケンがエルレの曲聞いて、「こいつら日本人なの？ 俺より英語上手じゃないか！」って言ってたけど、こういうの聞くとむしろ嬉しいに近い気分になるけど、このひとはならないってことよね。
◯◯が上手ですね、で不快にさせる相手ってのは、その道における明らかな格上に対して使ったときくらいかな。これは、場合によっては不快にさせる。そのまま褒め言葉と受け取られるときもあるけど。
俺はあまり良い気はしないな
だってそれは欧米人の日本人は英語が出来ないという偏見に基づいて発言しているやろ
欧米人は日本人は英語ができないってバカにしてる人多いし（例えば"engrish"とか"rike"とからかわれたりする）
アメリカに20年ほど住んでいますが、Twisted Helixさんの意見に100％同意します。単なる個人の意見なのに、それをアメリカ人のみならず外国人の代表みたいな感じで配信しているのにはびっくりしました。また、こんな動画のせいでアメリカ人がこんな風な考え方をすると思われるのも残念に思います。
私も、お箸の使い方について褒められて怒るようなアメリカ人および非日本人に会ったことがありません。そして「すし＝ハイクラス」とみなされているとも思われませんし、箸を使うのは和食だけではなくそれこそ幅広い層の人たちが食べる中華も箸を使うわけで、「箸を使える＝ハイクラス」ともみなされていません。
「イライラした理由＝その人がイライラしたいから」→本当にその通り！またその代わりにこういえばよいという提案も全く同意します。Helixさん素晴らしい！
何言ってもイライラされそう、笑
飯一緒に食べたくないw
勝手にイライラしてろって話だなｗ
日本人もそうだけど
人間がイライラしてるだけだと何をしても意味をなさないけど、人間が意見を言い合うのは私はとっても好きですし助かります。
もし失礼なのことしてしまったら外国の方は教えていただけるとありがたいです。
それな。アーサーはムカついたから無視だもん
アメリカ人の友達とこの動画観たけど
「どう思う？」って聞いたら
「箸の使い方上手って言われたら嬉しいし、差別とかは思わないかな」
って言われました。
「日本人は優しいよな、箸使えなかった時でも笑わないし優しく教えてくれたりする。出来たら褒めてくれる。」
と。
Helixさんの意見に100％同意です！
この動画を見て救われました！！
あんな人から英語を教えてもらおうとは思いませんし、日本に住んで欲しくないですね。
Helixさん、ありがとう♪
人間は同じじゃない。違うのが当たり前。それに上も下もつけずできる限り許容しあうのが本当の「上品」
Helix
さん、この動画をupしてくれてありがとうございます。
この動画を見なければ「外国人はすぐに怒る人ばかり」と勘違いするところでした。
アーサーさんは「違うと見ることは差別をすること」という考え方なのかな、と思います。
違うと見ること（違うと見られること）を悪いことと思いすぎてると思います。
多くの日本人にとっては、「違う」ということは、ただ単純に違う、ということであって、そこに上も下も上品も下品もありません。
お互いに違いがあって、それを認識して、尊重しあってこその異文化交流なのに、
「日本もアメリカ文化に合わせて外国人を外国人扱いするな」とか・・・
こんなのは異文化交流ではなく、ただの文化の押し付けです。
お互い人間ですって言った瞬間そんなん分かってるわwとなった。急になんか深い話になってビックリしたわ
だから普通に誉めたんやん。日本人でもちゃんと持てない人もよくいるし自分も四六時中ずっと出来てるかは不安。
だから正しい持ち方出来てすごいと思うし、日本人同士でも誉める事ある。
外国人だから誉めてる訳ではなくて単純に上手いから誉めてる
紹介している動画の人は明らかにアメリカ人（つまり自分）が外国人の代表だと勘違いしているね。同じ人間として見られたいんなら、まず自国の南部の白人警官向けに差別をなくす動画を作るべきだと思います。
日本人でも箸の使い方がなってない人がいる中、綺麗な使い方してる人もいるから「箸の使い方お綺麗ですね」って言葉が昔から使われてるんだけどなぁ。日本人同士でも使うんだよなぁ。
「めんどくせえ奴は国籍関係なくいるんだな」というのが正直な感想でした。
素直な褒め言葉が誤解されるということはありえるけれども、ことこの動画に関する範囲であれば、気にせずホメてかまわないと思いました。
箸を使えるなんてびっくりしました。
↓
箸を使えるとは思わなかった。
↓
上品だとは思わなかった。
↓
下品だと思った。
↓
心の中では少しイライラしてるかもしれません。
↓
人々は闘争を求める。
↓
アーマードコアの新作が出る。
むしろ仲良くしようとする人の、きっかけづくりとしての一言なんだから、少なくとも失礼では無いと思います！
日本人にとって「正しい箸の持ち方」は非常に大切なことだと思います。
お箸の持ち方が悪い人に対して「きっと育ちが悪いんだろう」と思う人もいます。
子供が生まれたら、食べる事を教えると同時に子供がお箸を正しく持てるようになるまで注意し続けます。
なかなか上手く持てない子に対して、悩んでしまうお母さんもいます。
日本人にとって「お箸の持ち方は大切」な事だと知っていただけたら、この様な考え方にはならないのかもしれないと思いました。
箸を使う人は上流社会の人って思ってることが間違ってるわ
寿司の食べた方は手でも箸でもどっちでもいいが、通な食べ方は手で食べるのよ。
日本の風習を何にも分かってないのに勝手に自分で偏見を作り上げてイライラしてるって感じだな。
あなたは悪くないです！のところ、大好きです。
実は私も少し前に海外の方から差別だと怒られた事がありました。外人とみるとすぐ日本語出来ないと思って!!と
私としては気を使ったつもりだったのでびっくりもしたし、あとから怒りの感情も沸きました。この動画をみてあの方がHelixさんのようにもっと大らかだったら良かったのにと思いました
🇦🇺在住です。ヘリックスさんの動画楽しく見てます！
ヘリックスさんの日本人に寄り添う感じ、ホント良い。お互いにリスペクトするってどういうことか、ホントにわかってる。
この方のチャンネルも、以前は英語学習のためにフォローしていましたが、けっこう前にやめたんです。
何かと上から目線だし、外国人にもっと気を遣えよみたいな感じがムリでした。笑
今回紹介された動画は主観でしかない。「なぜ日本人は箸の使い方を褒めたのだろう」と外国人側が考えることも必要だと思う。
もちろん紹介された動画の趣旨もあるだろうが、正直なところ「被害妄想の激しい外国人」と見えてしまった。
私はこんな人会ったことないです! 上流社会と寿司何?はぁ〜？被害妄想? 私には理解できないです…ヘリックスさんに全く同感です
セルビアに住んでいて、毎日の生活でセルビア語を流暢に話していて、よく「セルビア語が上手ですね！」とか「発音が綺麗ですね」って言われますが、イライラしたことがありません。逆に声をかけてくれて嬉しいと思います。人間は何とかして相手を喜ばせたいと思うものです。意図的に相手を怒らせたい人なんて本当にいるんでしょうか。やっぱり全てに感謝できる綺麗な心がいいですね。私だったら「本当、ありがとう！」って言うかも！
外国人に言ってはダメというより、個人的にその言葉を言われるのが好きじゃないってだけに見える
アラビア圏、ペルシャ等、箸を使わない国に行ったとき、「日本では箸で肉を切るの？」とよく言われました。別に苛々しなかった。「日本ではフォークやナイフも使うんだよ」と言いました。これでお互いの国について話せる話の導入口になれたこともしばしば。
この箸の使い方を誉められて怒った人、とてもアメリカ的な人だという印象です。動画主の方もおっしゃっていた通り、世界の基準＝アメリカ、の典型的なアメリカ人ですね。
お題「箸のつかいかた上手いね」
↓
結論「ぼくは人間だ！！」
外国人に「英語上手ですね！」と褒められることがあります。お互いがお互いの文化に精通する外国人に出会えば驚いて当然だと思います٩( 'ω' )و
「多くの外国人は…」
勝手にnを増やすな。
じゃああれだな、日本語上手ですねも言えなくなるな笑
褒められたら、素直に喜ぶ人になろう。
そして、良いことをした人に素直に素敵だと伝えよう。
シンプルに生きようと思える動画だった。
Omochi M 同感。
良いコメント
私は数年前にこの動画を見てから彼のチャンネル登録解除しました。Helixさんの意見に同意です。
日本人でも、他人の言葉をひねくれて捉える変わった人、そして付き合うのが疲れる人・・いますよね。外国人の中にもそういう、繊細な人もいるということですよね。こういう人は、「相手（日本人）がどういう意図で言っているのか」自分は察する努力をせず、「自分はこう思って不愉快だから察しろ」と初対面から要求するんですね。
もし運悪くこういう人に出会ってしまったとしても、Helixさんの言葉を思い出して、自信をなくさないように心がけます。でも、分かってても多分かなりへこみます。
こういう誤解って、おはし以外にもある。
ある番組に白人の若い女性（数人）がゲストで出てて、番組側の日本人の女性が、
「皆さん、わか～い」
と言ったら、その白人の若い女性たちがブチ切れた。
「私たちは確かに若いけど、バカにしないで！」
「子供みたいに扱わないで！」
って言うわけです。
「若い」は言うまでもなく若く見えてカワイイ、キレイという褒め言葉ですが、
彼女たちは悪口を言われたと確信したようです。
「外国人として見られたくない」というあたりから感じるのは自己中心主義。
つまり、俺達の世界が絶対というアメリカ人特有の考えが透けて見えてる気がする
なんか、Helixさんの動画見てたら自然と涙が出てきた…笑
私がひねくれてるだけだと思うけど😅
「〇〇って言っちゃダメ！」「〇〇はおかしい！」みたいな動画が多くて、知らないうちに英語を話すことへの恐怖心やためらうような気持ちが生まれていたのだと思う…そこでHelixさんが日本への理解を示してくださって、認めてくださったからどこかで安心したのかな…ありがとうございます
3:20 「外国人=アメリカ人」は笑った笑
確かにそうだ笑
America as number one の精神が強い
外国人に限らず、相手を「箸の使い方が上手ですね」って褒めるときって、本当に綺麗な食べ方だったり美しい使い方だったりする時。少なくとも、お世辞で使ってる人は見たことない。本心で言っていることをこんな風な反応されたら、もう関わるのが益々怖くなるわ
あなたのこの動画で… 私は少し救われました！
本当にありがとうございます。
こういう日本と日本人に攻撃的だったり、外国人にはアレはするな。これは気をつけて… だったりととても不快になる動画を良く目にします。
私は海外に住んでいますが、それを見て心を痛めていました。
なぜなら、日本人にの私は似たような事を海外で受けてるからです。
でも私は海外では外国人なので、気にしないようにしています。
それに 海外に住む日本人が、その国の国民に向かって「日本人にしてはいけない事…」などと言うようなvideoをまだ見た事がありません。
なんで日本にいる欧米人はそのようなvideoを作るのか色々考えた事がありました。
その時の私の答えは… いつも上位の位置に居るはずと思っている欧米人が、日本に来ると日本人に軽視されてると勘違いして怒るのだと。
自分が外国人って事を意識出来ない人なんだと。
私は海外で同じ人間では居れていますが、外国人です。
彼ら欧米人は、自国で日本人が軽視されても気にしません。
私は海外で何度も悔しい思いをしましたし、私の知り合いにも辛い思いをした人が多くいます。
でもみんなそこに溶け込もうと頑張っています！
"郷に入っては郷に従え" です。
でも、きっと ああいうvideoを作る欧米人には、外国で頑張ってる日本人には目もくれないでしょう。
なぜなら、彼らは、日本に居ても、日本人のように振る舞いたく無いからです。
私はそう考える様になりました。
あなたのvideoを見て… ちゃんと日本を理解してくれる欧米人もいるのだと、少し嬉しく思いました。
本当にありがとうございます！
でも俺はアメリカ人からスプーンの使いかたうまいねって言われたら多分むかつくぞ
私、日本人だけどお箸の使い方上手だねって言われたら嬉しいですよ。食べ方は個人の品性を表すと思うので、褒められたら素直に嬉しいです。動画のアメリカ人もヘリックスさんも私も、それぞれ視点が違うのでそれを言われて受け取るポイントが違うもんだなと思って見ていました。アメリカ人の怒ってるポイントも、ヘリックスさんの言ってることも理解できました。私も概ねヘリックスさんに同意です。おそらく大体の日本人はお箸や日本文化を取り入れている外国人を見て嬉しくて言うんだと思います。自分と違う文化圏の人が日常的にお箸を使ってないとぎこちないのは当然だし、日本人も子供の頃、お箸を綺麗に使う事を教えられ、最初は下手だから慣れるまでの苦労も知っています。だからこそ、異文化の人がわざわざお箸を使って日本文化に親しんでいるのは素直に嬉しいだけだと思うんですが。それだけ私たちはお箸を日常的に使うし、ナイフとフォークの文化ではない事の表れかもしれませんね。動画アメリカ人の怒りは使える使えないって表面的な捉え方をしていて、かつ上流階級や人種差別まで話が大きくなって正直、彼はセンシティブすぎると思ってしまいました(笑)何度も同じ事を言われる煩わしさも分かるし、もしかしたら嫌な言い方をされたのかもしれないけど。お箸の使い方にはたくさんルールがあって、完璧に使いこなすのは難しいです。それを日本人もどれだけの人ができているだろうと思います。自分たちでも完璧ではないのに、異文化圏の人が自分たちと同じように使いこなしている事にリスペクトを持って褒めていると思うんだけどなー。褒められたら素直に受け止めればいいのに、考えすぎて疲れちゃった笑
これ同じ日本人から誉められても嬉しいもんだけどね。感じ方の違いでしょうね。
このおもしろい動画、よく見つけましたね。
反論も的を得ていてると思います。
たぶん彼は、日本で言われたのでしょう。
外国に住む、日本人なら、中華料理が何年も前から世界に進出してることは、その国の文化を見れば、子供でも分かります。
同じように、日本をよく知らない外国人は、空手が出来ない日本人ばかりだと思わない。
（もちろん習っていて出来る人もいます）
日本には1人も、忍者を仕事に（スパイとして）していないという事や、侍がいない事を知らない人も海外にはたくさんいますから、日本国内の人も、お箸を使わない外国人ばかりだと思っている人もいるでしょう。
マナーとして以外に、料理を綺麗に食べる事、お箸の使い方が上手い人を、素敵な人だと褒める文化は日本にあるので、彼は日本に来て文化を学ばなかったのかもしれないですね。
それがとても残念です。
同じように、日本には四季がある。と言った日本人に、何処でも四季はある。と言って不満を持った、お茶の師範と剣道をしている外国人の方と外国人タレントがいました。
ただの季節の事と思っているのでしょう。
外国には四季なんかないだろう、と言っているように聞こえるのでしょう。
文化の中にある事柄も含めた四季だという事を理解していただけないのが、残念に思います。
自分は差別されている！という意識が高い方なのかもしれない。
いつも、いいねと思って押すけど、この動画には、特にいいねを何回も何回も押したいと思いました！
日本人の性格について、本当によく理解されていて、なおかつ怖がらないで欲しいと思いやりまでもてる。素敵です！
チャンネル登録して良かったです。あなたのような公平な意見を持てる人が世界にも日本にも増えたら平和だなあ、と思いとても嬉しかったです！！
この手の動画(へリックスさんが疑問視した動画)を見るといつも少なからずモヤっとしますね。
親切心で言ってるんだろうけど… なんか上から目線というか下手したら傲慢さすら感じる。
じゃあ外国人に対しては「日本人は決してバカにしてるわけじゃないから素直に喜んでね」って動画作ってくれてるの？
それやってくれてないんじゃ単に「俺らはこうだからお前ら日本人は配慮しろ。なんなら違う褒め方しろ」って言ってるだけじゃん。
私はドイツ人に「ナイフとフォークの使い方上手だね」って言われて凄く嬉しかったです。
これって日本人が｢英語上手いね｣って言われるとイラッとします って言ってるのと一緒？
英語が上手いね
↓
英語使えないかと思った
↓
馬鹿だと思っていた
こんな思想でなんの会話すればええんやwww
日本人でもお箸使うの上手ですねって言われたら素直に嬉しいし、結局日本人でも正しく練習しないと使えない技術を使ってるのを観て驚いて褒めているんだからそれで不機嫌にはならないで欲しいよね。
動画内の動画の人がそう思うのならば、
箸の使い方上手ですね
→あなたは上流ですね
とは受け取れないの？笑笑
なんなら日本人にも「箸の使い方上手ですね」って言うことある。
外人という言葉とか箸がどうこうとか、結局日本を知ったかぶりの何処かの間抜けが勝手に勘違いして騒いでる気がしますね。日本人からすると、それらに差別とかネガティブな含みは皆無だと思うんですけどね。
箸が使えるとはビックリしました→下品だと思ったになる。とか論理が飛躍し過ぎてて笑いしか起きない
超正論
Helixさんの考え方にとても共感しました！
日本人が外国人に対して箸の使い方を見て誉める。何がおかしいんだ？
そしてそれを外国人側が怒る理由が全くない。ただ単に受け止めろや。それか来るな
外人にフォークとナイフの使い方を褒められたら「練習したぜ！」って嬉しくなるけどねｗ
箸お上手ねっていうのは、よくもまぁこんな面倒くさい食器を覚えようと努力したもんだっていう感心だよなー。
日本人でも一般に褒められたら嬉しいですよぉ。深読みしすぎてイライラされてる人みたいですねぇ。皮肉でいう褒め言葉もありますが、このケースにはあてはまらないと思います。
外国の方と一時仕事をしていました
皆そうでは無いですが日本人を下に見ている人たちが
多かったです(フランス人でした)
少し悲しかったですね。
何人かの日本人がコメントで書いていますが、かなりな褒め言葉なのに通じないのが切ない(^^;日本人でもちゃんとした箸使いが出来ない人がいるので。箸使いは持つだけでなくお皿をお箸で引っ張ったりする「寄せ箸」や他にも日本人も出来ていないマナーたくさんあります。Helixみたいに色んなことに対して視野が広くて、そして自分の意見も忘れない人…日本人も外国人も増えるようにしたいですね(^ー^)
相手の一言に対して裏を読むのは日本人ぽい受け取り方だと思う。
だから「箸使うのウマいね」て言われてイライラする人は根っからの日本人になってるんだよね。
でも根が日本人でも見た目は日本人にはなってないから、そういう事を言われる時もあるって事を自覚しておくと紳士ですよね。
この動画で外国人の方もそれぞれ考えが違うっていう当たり前の事を再確認させてもらえた有り難い動画だと思いました。
個人的に、お箸の使い方が本当に上手なお箸を使わない国出身の外国人ってあんまりみない。ちゃんと持てない、汚い箸づかいだったとしても、使いにくそうに、でもフォークとかに頼らず頑張ろうとしてる姿をみて、「上手ですね」って文化を受け入れようと頑張ってる姿を応援したくなる。
まあ仮にそういう真意がわかってたとしても、「お世辞うっざ」って思う動画のアメリカ人のような人もいるんだろうね。「お世辞」ってわかってても(わかってなくてもw)、褒めてもらえたことを素直に捻くれず受け取れる、素敵な人間になりたいものですね。日本人はひねくれ者の気持ちまで配慮する必要ないとおもう。
最後のほうでおっしゃっていた相互理解するためのきっかけとして
「箸の使い方がお上手ですね」に一番納得出来ました
日本人からしたら、箸の使い方でさえ所作の１つだと思うなぁ
だから、箸の使い方上手ですねは所作が美しいですねって捉えてほしい
箸の使い方を褒められたらイラつく、と仰ってる方の方が日本人を差別し、見下しているような気がします。